SAN ANTOLÍN Y SARIÑENA
 San Antolín fue un diácono, como San Lorenzo y San Vicente, en la Iglesia del sur de Francia.
En plena juventud sufrió el martirio. La espada partió su cuerpo en dos a la altura del pecho.
Parte de sus reliquias, cabeza, hombro y brazo derecho, fueron traídas de Francia por un noble de Castilla y se veneran, desde entonces, en la catedral de Palencia.
Dice la tradición que un peregrino que volvía de venerar el sepulcro de Santiago, en Compostela, traía consigo, de regreso a su tierra, los huesos del índice del Santo que había conseguido a su paso por Palencia. Al llegar a Sariñena, por la ruta de Santiago, una crecidadel río le impidió seguir su camino y aquella noche, según una piadosa tradición, sonaron las campanas del templo parroquial sin que se viera a nadie en la torre que las tocara. Ante este hecho misterioso y la perplejidad de la gente que veía en el acontecimiento una intervención sobrenatural, el peregrino pensó si sería un aviso de Dios respecto a la reliquia que llevaba. Y a pesar de su devoción, se desprendió de ella y decidió dejarla en esta Iglesia.
Desde entonces, Sariñena venera a San Antolín como su Patrono y celebra su fiesta el día 2 de Septiembre, aniversario de su martirio. Durante los sucesos de la última guerra española, en el año 1936, se perdió esta reliquia que, durante siglos, habían venerado los habitantes de la villa.
El día 30 de Agosto de 1981, se consiguió del Cabildo Metropolitano de Palencia una nueva reliquia del Santo: Un pequeño fragmento del húmero.
A aquella ciudad se trasladaron el Párroco, D. Antonio Laglera, el alcalde de la villa, D. Antonio Torres, y una representación de los Danzantes, en las personas de Martín Blecua y Jesús Millera.
Gran número de fieles se trasladó a la Plaza de Villanueva para recibir esta reliquia del Patrono, organizándose una procesión hasta el Templo en el que se celebró una Eucaristía.
La reliquia, colocada en un relicario ofrecido por los Danzantes, es la que veneramos todos los años en llegando nuestras fiestas patronales.
Josemaria Alonso Sabaté
(Del Programa de Fiestas de Sariñena 2004)
Romance a San Antolín
Es Antonino de Apamía
Hijo de Pamias nacido
Donde ganasteis el cielo
Pasando tantos martirios.
Aún os parecía poco
Lo que habíais padecido
Que permitís que os arrojen
En un caudaloso río.
Atada al cuello una muela
Que de navío os ha servido
Y vos por encima del agua
Siempre predicando habéis ido.
Convirtiendo a los gentiles
Que os daban tantos martirios
Allá en el río de Aregia
Un dichoso peregrino.
Atajó el agua y cogió
El dedo de mi Antonino
Con un título que dice:
“A Sariñena camino”
Ya ha llegado a Sariñena
El dichoso peregrino
A plegar una limosna
Por este pueblo lucido.
Y después que la ha plegado
El peregrino se ha ido
Las campanas por si solas
Comienzan a dar aviso.
Ellas solas se dan vueltas
Sin darles vueltas ni auxilio
¡Mi Dios qué milagro es este!
¡Mi Dios del cielo ha venido!
Unos suben a la torre
Otros iban por los caminos
No han encontrado otra cosa
Más que un triste peregrino.
Que no lo dejaba andar
El dedo de mi Antonino
Lo pasan en procesión
Los de este pueblo lucido.
Ya lo ponen en el altar
Al lado del peregrino
Ya se fue a San Nicolás
Donde su aposento ha sido.
En estas bajo del cielo
Un cirio muy encendido
Pasó por unas vidrieras
Sin quebrantar ningún vidrio.
Y un verjado que encontró
De hierro a pedazos lo hizo
Nueve años ardió en el aire
Sin menguar ni ser crecido.
Hasta que la reina mora
Su malicia ha discurrido
Toda su malicia era
Querer apagar el cirio.
Echaban agua y más agua
Y el cirio vivo que vivo
Cuanto más agua echaban
El cirio más encendido.
Hasta que la vil criada
A su señora le ha dicho
Yo le diré a usted señora
Con que ha de apagar el cirio.
Será con hiel y vinagre
Que es la bebida de cristo
Al momento que lo echaron
Que el cirio amortecido.
En estas bajo un reblón
Que estas palabras ha dicho
¡Oh! dichosa Sariñena
Que dicha que habéis tenido.
La reliquia que adoráis
Es el dedo de Antonino
Tres veces fuisteis sorteado
Co San Salvador Divino.
Y las tres veces salió
Por patrón San Antonino. |
